Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.
Ich halte heute eine Präsentation auf Deutsch and braucht Hilfe? :O!?
Bitte lies meine Rede und korrigier mich wenn ich einen Fehler mache;
1. Autos
In Deutschland fahren fast alle mit kleinen Autos, wenn man mit überhaupt irgendein Auto fährt. Oft fährt man ohne Auto, sondern mit Zug oder Bus. Manchmal geht man auch zu Fuß oder mit Rad.
In den USA fahren manche mit kleinen Autos aber auch viele fahren mit großen Autos--vielleicht größer als sie eigentlich brauchen.
Man reist fast nie mit Rad oder zu Fuß, weil die Entfernungen zwischen Lagen ist zu groß, um das zu tun.
In Deutschland kostet Benzin um die 5 oder 6 Euro pro Gallone.
In Amerika kommt es darauf an, wo genau in Amerika man ist, wieviel eine Gallone Benzin kostet.
Wo ich in Florida wohne, kostet eine Gallone Benzin um die 3 Euro. Das ist fast zum halben Preis.
2. Säfte
In Deutshland ist es sehr schwer, Säfte, die mehr als 20 oder 30 prozent Fruchtgehalt haben, zu finden.
Aber wenn der Saft Apfelsaft ist, ist es eigentlich sehr leicht, einen Saft, der 100 Prozent Fruchtgehalt hat, zu finden.
Aber andere Säfte haben fast immer nur 20 oder 30 Prozent Fruchtgehalt darin.
In den USA haben fast alle Säfte 100 Prozent Fruchtgehalt. Es ist ziemlich ungewöhnlich einen Saft in den USA zu finden, der weniger als 100 Prozent Fruchtgehalt hat.
Aber in den USA haben wir kein Pfandsystem. Ich finde das Pfandsystem in Deutschland äußerst schön. Ich liebe es sehr. Ich wünsche wir in den USA ein Pfändsystem hätten. Das wäre echt dienlich, meiner Meinung nach. Na ja...
3. In Deutschland ist das Leitungswasser fast immer (wenn nicht immer) trinkbar.
In den USA ist das Leitungswasser ekelhaft, meiner Meinung nach. Ich würde es nie trinken, wenn ich eine Wahl hätte.
In Deutschland kauft viele bei Aldi oder Lidl oder was Wasserflachen, obwohl sie schon trinkbares Wasser zu Hause haben.
In den USA passiert das ja auch, aber in den USA ist das Leitungswasser zu Hause nicht immer so trinkbares wie das Wasser in Deutschland ist.
Also... total meiner Meinung nach.. ist es ein bisschen verschwenderisch vielleicht, dass so viele Deutsche Wasserflaschen kaufen, obwohl sie schon zu Hause trinkbares Wasser haben.
4. In Deutschland wohnen fast alle in Apartments oder Wohnungen. Und das heißt das man eine Unterkunft mieten anstatt besitzt. Ich würde denken, dass Häuser in Deutschland sehr teuer sind, und deswegen besitzen so wenige Menschen Häuser.
In den USA sind Häuser ziemlich billig im Verglich zu Deutschland. Deswegen besitzen fast alle Häuser, anstatt Wohnungen oder Apartments zu mieten.
Aber in großen Städten wie New York City oder Los Angeles, zum Beispiel, mieten meiste Wohnungen oder Apartments genauso wie in Deutschland, weil es zu teuer in großen Städten ist, um Häuser zu besitzen.
3 réponses
- ?Lv 6il y a 6 ans
Die kannste getrost in die Tonne kloppen, deine Präsentation, denn die ist so was von falsch, was die darin aufgeführten "Sachverhalte" zu Deutschland und Deutschen angeht, dass man diesen Schund nicht übersetzen oder verbessern sollte.
Ist bei Dir eigentlich nicht angekommen, das die USA seit 20 Jahren das metrische System hat?? Ergo Liter und nicht Gallonen. Meter und nicht Zoll usw.
- ?Lv 7il y a 6 ans
1. Autos
In Deutschland fahren viele Verkehrsteilnehmer mit einem Kleinwagen.
Beinahe ebenso viele Menschen fahren mit Bussen und Bahnen oder
auch mit dem Fahrrad.
In den USA fahren dagegen viele mit großen Autos, mit kleinen eher selten.
Allerdings muss man berücksichtigen, dass die Entfernungen innerhalb der
USA sehr groß sind und deshalb größere Autos von Vorteil sein können.
In Deutschland kostet Benzin um die 5 oder 6 Euro pro Gallone.
In den USA ist der Preis, je nach Region, verschieden.
Ich lebe in Florida. Bei uns kostet eine Gallone Benzin um die 3 Euro.
Das ist etwa der halbe Preis wie der in Deutschland.
2. Säfte
In Deutschland ist es sehr schwer Säfte mit mehr als 20 oder 30 Prozent Fruchtgehalt zu finden.
Bei Apfelsaft hingegen sieht es anders aus, in dem Falle ist es leicht einen Saft
mit 100% Fruchtgehalt zu finden.
Andere Säfte beinhalten in der Regel nur 20 oder 30 Prozent Fruchtgehalt.
In den USA haben beinahe alle Säfte 100 % Fruchtgehalt.
Einen Saft mit weniger als 100% Fruchtgehalt zu finden, ist sehr selten
Update 2 :
Leider haben wir in den USA kein Pfandsystem. Ich finde das Pfandsystem in Deutschland äußerst sinnvoll. Ich würde mir wünschen, dass dieses System auch bei uns in den USA eingeführt würde, weil es viele positive Aspekte hat.
Update 3 : 3.
In Deutschland ist das Leitungswasser so rein, dass es eigentlich immer trinkbar ist.
In den USA ist das Leitungswasser meiner Meinung nach beinahe ekelhaft.
Hätte ich eine andere Alternative, würde ich es nicht trinken.
In Deutschland kauft viele Konsumenten in Geschäften wie Aldi oder Lidl Mineralwasser, obwohl dieses nicht besser ist als das Leitungswasser.
Jedenfalls ist es so, dass das Leitungswasser in den USA im Vergleich mit dem deutschen wesentlich schlechter ist
Update 4 :
Also... meiner Meinung nach ist es vielleicht ein wenig verschwenderisch, dass
so viele Deutsche Mineralwasser kaufen, obwohl sie zu Hause trinkbares Wasser haben.
Update 5 : 4.
In Deutschland wohnen fast alle Leute in Apartments oder Wohnungen.
Und das heißt, dass man in aller Regel eine Wohnung anmietet und sie nicht besitzt.mieten anstatt besitzt.
Vielleicht liegt es daran, dass Häuser in Deutschland sehr teuer sind.
In den USA sind Häuser im Verglich zu Deutschland wesentlich billiger.
Aus diesem Grunde besitzen auch viele Amerikaner eigene Häuser, statt zur Miete zu wohnen.
Update 6 :
Allerdings gilt dies nicht für Millionenstädte wie New York City, Los Angeles etc.
Dort leben, wie in Deutschland die meisten Menschen zur Miete, weil Häuser viel zu teuer sind.
