Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.

?
Lv 6
? a posé la question dans Gesellschaft & KulturSprachen · il y a 7 ans

Wird eigentlich die doppelte Verneinung auch im restlichen Bundesgebiet verstanden, ...?

... oder kann ich damit goar nia net eine vernünftige Konversation außerhalb Bayerns führen?

https://www.youtube.com/watch?v=_eJOedujU9g

Danke im Voraus für Aufklärung! :-))

Mise à jour:

Es geht eher darum, ob die doppelte Verneinung wie in Bayern als Bekräftigung der Verneinung verstanden wird und nicht als Bejahung:

http://de.wikipedia.org/wiki/Doppelte_Verneinung

Und natürlich ist auch der gesamte deutsche Sprachraum gemeint, wie es da gehandhabt wird!

Mise à jour 2:

Danke euch allen für die Infos, dann werde ich mich mal damit etwas zurückhalten und nur gegebenenfalls auf tote Leichen zu sprechen kommen.

16 réponses

Évaluation
  • ?
    Lv 6
    il y a 7 ans
    Réponse favorite

    Doppelie Verneinung was ein Kinderkram. In Norddeutschland oder das was ihr Barzis dafür haltet, gibt es sogar tote Leichen. Und das ist noch das geringste Minimum was wir aufdoppeln.

    Zum Up date: Jetzt hats geschnackelt du meinst sowas wie niemals nicht, nicht anwesend sein. Aber das ist wie ja wie Semmelknödel mit ohne Soße essen. Einfach langweilig.

  • il y a 7 ans

    Was haben die Bayern nur immer mit ihrem Dialekt?

    In jedem anderen Bundesland sprechen die Menschen auch Dialekte, zum Teil sogar wunderschöne - nur die Bayern scheinen ihren Dialekt immer für etwas ganz besonders außergewöhnliches zu halten.

    Es ist ein Dialekt wie tausend andere auch - wenn du verstanden werden willst, versuch's mit einer Standardsprache, wie es die anderen Dialektsprecher in Deutschland auch machen.

  • Anonyme
    il y a 7 ans

    Eigentlich nicht. Niemals nicht !

  • il y a 7 ans

    nein

  • ?
    Lv 7
    il y a 7 ans

    Können Bayern überhaupt mit dem Rest der deutsprachigen Menschen eine vernünftige Konversation führen?Oder kommt da immer sowas wie die PKW-Maut raus?

  • ?
    Lv 7
    il y a 7 ans

    Auch der durchschnittliche, geistig minderbemittelte US-Kleinkriminelle bevorzugt die doppelte Verneinung: "I ain't done nothing!"

  • il y a 7 ans

    Ja, das wird durchaus verstanden, aber man sollte die doppelte Verneinung gar niemals nicht anwenden, weil so etwas als "falsches Deutsch" erkannt wird. ;)

  • Anonyme
    il y a 7 ans

    .....wir verstehen "Euch" schon......auch wenns manchmal schwer fällt. ;)

    Aber "Ihr" versteht "uns" nicht...in Berlin z.B. trägt man das Herz auf der Zunge, daß wird dann oft als ruppig eingestuft.

    Naaaa.....? Watt sagste jetzt dazu?? ;-))

  • Anonyme
    il y a 7 ans

    Nei, Kruzifix,

  • ?
    Lv 7
    il y a 7 ans

    Niar und nimmer nit...!

    I a nit...! ;-)

  • ?
    Lv 7
    il y a 7 ans

    Oiso I oals net woaschechda net Ösi verstäh di netta suppa - Woas moan I jetza hä :)))?

Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.