Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.

mayalic4 a posé la question dans Societé et cultureLangues · il y a 1 décennie

Pourquoi les magrhébins disent Wala ?

Bonjour

C une vrai question que je me pose,car je n'arrete pas de l'entendre et cela m'interpelle, vieux,jeune et mm tres jeune -10ans n'arrete pas de dire ce mot et meme quelque fois c" wala sur le coran de la mecque" ce qui ne veux absolument rien dire. Cette mini phrase c beaucoup les ados.

Pourriez vous me répondre.

Merci

Mise à jour:

Merci

Non jolie fleur c bien wala ou oula je ne sais pas l'écrire. Etant d'origine kabyle par mon papa je savais que cela voulais dire "je jure" mais pourquoi le dire pour tous. Je pense que les europpéns ne jurent pas autant.

Moi cela me chiffonne que l'on jure sur tout et rien.

Enfin voila c juste pour savoir le pourquoi de ce mot.

Merci de vos réponses.

Bon aprm.

Mise à jour 2:

Merci bien de m'avoir répondu .

Bonne soiré a toutes et tous.

7 réponses

Évaluation
  • Anonyme
    il y a 1 décennie
    Réponse favorite

    Effectivement, comme il est dit un peu + haut, on n'a pas le droit de juré sur le Coran ; mais pas seulement : Le musulman n'a le droit de jurer que sur Dieu (ce qui est dit par Wa-Allahi c'est à dire "Sur mon Seigneur").

    "Wallah sur le Coran", "Walah sue le Prophète"... est une erreur que beaucoup de jeunes ou d'ignorants font sans s'en apercevoir!

  • Anonyme
    il y a 1 décennie

    wa-allah wa=je te jure sur allah=Dieu

  • Anonyme
    il y a 1 décennie

    .

    En Isère aussi on dit Woualaaaaaa ! en signe d'étonnement...

    -Tu as vu ses pompes en crocos ?

    - Woualaaaaaa !!

    .

  • ?
    Lv 5
    il y a 1 décennie

    Wallah (Wa Allah)

    c'est une façon de jurer mais sur le coran de la Meque c'est pas bien de le dire.

  • Mextli
    Lv 7
    il y a 1 décennie

    Eh bien j'aurais appris quelque chose ! C'est vrai qu'on entend constamment ce mot accompagné souvent de "sur la tête de ma mère ou de ma grand-mère" !!!!! Les pauvres mères d'ados en ont des trucs qui leur tombent sur la tête !

  • il y a 1 décennie

    ça veut dire je te le jure, par contre il est interdit de jurer sur le Coran on a beau le répéter mais beaucoup le font quand même

  • Anonyme
    il y a 1 décennie

    parce qu'il articule mal , en faites il veule dire" voila"!!!lol

    bizzz

Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.