Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.

Hannibal a posé la question dans Societé et cultureReligions et spiritualité · il y a 5 mois

Combien trouve-t-on de traductions du Coran en turc?

Les chrétiens disposent de nombreuses traductions de la Bible dans à peu près toutes les langues, et plusieurs par langue. En français on a la TOB, la Bible de Jérusalem, en québécois la Bible Ostie, etc. Les musulmans disposent-ils d'autant de traduction du Coran dans les langues des pays musulmans ? (turc, persan, pachtou, dari, ourdou, hindi, malais, indonésien, wolof, kanouri, swahili, etc?)

2 réponses

Évaluation
  • ?
    Lv 5
    il y a 5 mois

    Tous les musulmans lisent le Coran en arabe pour prier et comprendre le "Tafsir" ( l'explication exhaustive), en plus de leur langue.

  • il y a 5 mois

    question intéressante ! 

    ... je vais suivre les réponses ... 

    que la langue arabe soit tant répandue dans le monde,

    c'est grâce au Coran, qui avait véhiculé aussi cette langue

    (écriture aussi) ... 

Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.