Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.

Hubert C a posé la question dans ÉducationFutilités · il y a 2 ans

Vous écrivez "drive" et vous dites "draïve", pourquoi n écrivez vous pas comme vous dites-?

Mise à jour:

et même "drailleve"

8 réponses

Évaluation
  • ?
    Lv 7
    il y a 2 ans

    T'as raison, il y a des combats qui méritent d'être menés, faut pas laisser faire ça.

  • il y a 2 ans

    Quand tu écris "vous écrivez", tu lis "vous écrivaize" ?

    (signé Spailledeurmanne !)

  • ?
    Lv 7
    il y a 2 ans

    parce que c'est de l'anglais

  • il y a 2 ans

    les poules COUVENT dans le jardin du COUVENT : en français aussi, la prononciation est compliquée !

  • il y a 2 ans

    C'est un emprunt à la langue anglaise donc il s'écrit et se prononce comme l'écrivent et le prononcent les anglais . Quand on emprunte quelque chose chez quelqu'un on a pas le droit de la changer.

  • il y a 2 ans

    l'anglais pour débutants.

  • ?
    Lv 7
    il y a 2 ans

    Because it's an english word.

  • Anonyme
    il y a 2 ans

    Quel importance? On va écrire Poutou et pas Poutine?

Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.