Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.

?
Lv 6
? a posé la question dans Societé et cultureReligions et spiritualité · il y a 5 ans

C'est quoi l'évangile de Jésus.?

Un savant musulman ( sic ) me dit que seul l'évangile de Jésus est authentique. Comment expliquer à cet énergumène que l'évangile ( qui signifie bonne nouvelle ce qu'Allah ne savait pas ) c'est la vie même de Jésus et pas un livre qu'on lui aurait donné ?

12 réponses

Évaluation
  • Réponse favorite

    Il s'agit d'une invention tardive suite à la mécrompréhension d’icônes. Une icône classique représente jésus tenant un livre. Cela a été malinterprété comme Jésus tenant son "Evangile", en ignorant totalement que "Evangile" signifie "Bonne Nouvelle" et n'est pas le titre d'un livre.

  • ?
    Lv 6
    il y a 5 ans

    Quand les gens remettent en cause les faits qui les dérangent (comme le fait qu'un livre soit-disant écrit directement par Dieu ressemble furieusement à d'autres livres écrits par des hommes plusieurs siècles auparavant) la conversation ne peut mener nulle part.

  • ?
    Lv 6
    il y a 5 ans

    Eh bien, il n'y a pas d'évangile de Jésus. Comme vous le dites, c'est un non-sens.

    Ce serait alors une autobiographie!

  • Anonyme
    il y a 5 ans

    Chez les chrétiens, l'Évangile (au singulier) désigne la "Bonne Nouvelle" (qui, contrairement à ce que tu dis, n'est pas simplement "la vie de Jésus"), le pluriel désignant des textes appartenant à un genre littéraire spécifique (qui lui non plus ne se résume pas au seul aspect biographique).

    Dans la tradition musulmane, chaque prophète reçoit la révélation d'un texte, parfois perdu ou altéré par la suite (à l'exemple des "feuillets" d'Abraham ou de l'Injil de Jésus). Cette construction est nécessaire pour asseoir la révélation coranique dans une continuité et en même temps la présenter comme parachevant les précédentes. Comme il s'agit d'un discours apologétique, il est vain de tenter de le réfuter à l'aide d'arguments issus des sciences étudiant le fait religieux, la tradition faisant toujours l'objet d'une certaine vénération chez beaucoup...

    - Cela n'exclut toutefois pas l'hypothèse d'un texte unique et ancien (par ex. un proto-évangile ayant servi de source aux trois synoptiques) et dont certains manuscrits auraient pu circuler encore tardivement.

    - Une piste de recherche consiste aussi à envisager l'existence d'un texte unique, cette fois postérieur aux évangiles mais antérieur au Coran, et ayant circulé dans la région (on pense par exemple au Diatessaron de Tatien, tentative de synthèse des quatre evangiles, apparemment écrit en syriaque vers le IIè siècle).

  • Anonyme
    il y a 5 ans

    D'autant qu'il n'y a nulle part d'évangile selon jésus... Des tas d'apôtres racontant des tas de choses sur le sus nommé mais rien qui ait été écrit de sa main.

  • ?
    Lv 4
    il y a 5 ans

    Musulman et Savant, ce type qui doit croire que la Terre est plate veut parler théologie ??? ;)

  • Je ne comprends pas l'objet de la question.

    Pourquoi faudrait-il tenter de faire comprendre quelque-chose, même simple, à un pot de chambre percé?

    Enculer des mouches me semble plus passionnant.

  • il y a 5 ans

    Jésus-Christ est l'acteur principale de l'évangile et ses disciples et autres témoins sont les auteurs de ces actes! ensuite seulement il y auras les actes des apôtres faites par eux!

  • il y a 5 ans

    Cela ressemble à ça?

    Attachment image
  • il y a 5 ans

    Tu as tous les droits de douter des paroles de cet homme, mais tu aurais pu formuler ta question aven un peu de correction ! Ne te laisse pas paraitre comme un voyou ignorant qui cherche à paraitre intelligent ! En réalité, il n'y a qu'un seul Évangile, le seul vrai et authentique, les autres sont des racontars que des personnes étrangères à Jésus ont écrits ! Il faut chercher l'histoire de évangiles canonisés et apocryphes pour comprendre tout ça ! Les auteurs des évangiles en circulation ne sont même pas des apôtres de Jésus !

Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.