Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.
Question grammaire! Emploi de "de" precedant la combinaison ADJECTIF pl + SUBSTANTIF pl...?
Dans les methodes de francais j'ai toujours lu que la combinaison ADJECTIF pl + SUBSTANTIF pl... doit etre precedee d'un "de" et pas d'un article indetermine au pluriel "des" (de belles fleurs, de grandes maisons etc). Alors je me pose la question pourquoi donc dans la serie Trotro aimee de ma fille les personnages negligent toujours cette regle et disent justement le contraire. Ai-je appris le francais dans des manuels demodes?:)
2 réponses
- Oh p'ti mistouLv 7il y a 6 ansRéponse favorite
J'ignore ce qu’est la "série Trotro", mais il est probable qu'elle utilise un français de registre familier.
La règle veut que l'article disparaisse devant le groupe adjectif+substantif.
"En ville il y a de belles maisons" (et non pas "des") = des maisons qui sont belles.
Exception : l'article est maintenu quand le groupe adjectif+nom forme une unité.
"Il a mangé des petits pois". Ce sont des "[petits pois]" et non pas des pois qui sont petits.
- Anonymeil y a 6 ans
Salut,
tes manuels ne sont pas démodés, négliger cette règle est le signe d'un style familier relâché.