Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.

?
? a posé la question dans Society & CultureLanguages · il y a 8 ans

Can someone translate a sentence in hindi?

Hi! I'm from Canada and I am wondering how to translate this sentence: Ant Bhala to sab Bhala

in hindu. In english, it means: all's well that ends well.

Thank you very much, I appreciate :)

4 réponses

Pertinence
  • Jumping Sun
    Lv 7
    il y a 8 ans
    Réponse favorite

    'Ant Bhala to sab Bhala' maxim is in Hindi only. You have done itstranslation in English yourself.

  • P'quaint!
    Lv 7
    il y a 8 ans

    I fail to understand what your confusion is!

    "Ant bhala to sab bhala" IS in Hindi...and your matching proverb in English says exactly that!

    Do you, by any chance, wish to know how this is written in Devanagari script?!?

    If so, here goes:

    "अंत भला तो सब भला"

  • Ari
    Lv 7
    il y a 8 ans

    According to the one website

    ऑल इज वैल एण्ड्स वैल

    Ant bhala, so sab bhala

    check the url

    Source(s) : http://www.pelagiandictionary.com/roman/Ant%20bhal...
  • Anonyme
    il y a 8 ans

    अच्छी तरह से समाप्त होता है कि अच्छी तरह से

Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.