Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo.��Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.
Comment définit-on la nationalité d'un film ?
Est-ce en fonction du réalisateur, de la langue du film, du lieu de tournage, du pays d'où vient l'argent pour produire le film..., autre ?
4 réponses
- Wet WatcherLv 6il y a 8 ansRéponse favorite
C'est l'origine des producteurs qui donnent la nationalité à un film.
- Emmanuel BuriezLv 5il y a 8 ans
Voila une question bien délicate...
Car elle fait débat dans tous les pays.
C'est une question importante puisque la nationalité d'un film fait qu'il peut obtenir tel financement, participer à tel concours, etc.
Et pour répondre se sera tout aussi délicat puisque aucun pays n'a les mêmes critères...
Un film peut très bien être tourné en langue anglaise et être français ; avoir un acteur principal américain et être français...
Tu commences à comprendre la difficulté...
Je vais parler pour la France :
Pour qu'un film soit français il faut que le nombre maximum de critère soit français... Même si de gros critères sont étrangers ;
- exemple si le film est tourné en anglais, avec un acteur américain principal ;
mais que le budget est majoritairement français (même si le restant est américain ou autre) ; qu'une personne de l'équipe de production à la nationalité française et que quelques scènes sont tournés en France (et les autres aux USA) ont déterminera le film comme français parce qu'il y aura un critère "français" supplémentaire par rapport au nombre de critères qui aurait pu le classifier comme film américain...
C'est pour cette raison que l'on ne sait jamais vraiment dire si les films de Luc Besson sont français et est victime de discrimination de classification.
En espérant avoir répondu au mieux à ta question ; si non je peux approfondir encore.
Que la vie te berce.
Emmanuel Buriez
Source(s) : cinéaste comédien - 🎏Lv 7il y a 8 ans
C'est la production qui prime j'ai remarqué
Pas français
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=17...
Pas Iranien
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=19...
il semble que ce ne soit pas si simple et différent selon les pays