Pourquoi dis-t-on sa?

Cette expression est une référence à la Bible. Celle-ci raconte l’histoire de Marie, de la ville de Magdala, plus tard nommée Marie Madeleine. Cette femme était une ancienne prostituée, qui se présenta à Jésus lorsqu’elle apprit qu’il était à Magdala. Elle se mit à ses pieds, les arrosant de ses larmes et de parfums, tout en les séchant avec ses cheveux alors qu'elle lui confessait ses pêchés. Jésus lui pardonna, et Marie Madeleine devint sa plus fidèle disciple. Lors de sa résurrection, c’est à elle que le Christ se présenta en premier. Aujourd’hui, une Madeleine ou une Marie Madeleine désigne une ancienne prostituée, et l’on dit d’une personne qu’elle "pleure comme une madeleine" lorsque l’on trouve que ses pleurs sont excessifs ou non justifiés.

Je ne suis pas très croyant, je n'ai fait qu'une recherche internet sur cette expression et la majorité des liens me dirigent vers ce genre de définition biblique.

Il s'agit de Marie-Madeleine, lorsqu'elle a vue le Christ a la croix, elle a fondue en larmes...inconsolable... voila d'ou vient l'expression!

C pareil que "rire comme une baleine" et pourtant les baleines ne rient pas

La langue française est bien curieuse...

gelée comme une merde aussi, mais on s'en fiches on le dis quand même, et une merde il parait que c'est chaud........il y a pleins d'expressions qui n'ont pas de sens je trouves, mais on fait avec

ca viens de cette certaine jeune femme nommé Madeleine,qui pleurer tout le temps et beaucoup,Maintenant on dis pleurer com une madeleine!!Mouahah!