Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.
Quand je dis le mot "chatte," à quoi pensez-vous le premier ?
Quand je dis le mot "chatte," à quoi pensez-vous le premier ? L'animal ? Ou... l'autre définition ?
J'apprends le français à l'université, et je serais assez gênée de la demander à la prof.
Il faut que j'écrive quelque chose pour les devoirs, et je veux parler du chat qui est apparu dans mon jardin. Puisque le chat est une femelle, est-ce que je peux l'appeller une chatte ? Ou es qu'il vaut mieux que je l'appelles un chat?
Aidez-moi, svp !!!
14 réponses
- Anonymeil y a 1 décennieRéponse favorite
Cela fait partie des mots qu'il vaut mieux éviter si tu ne veux pas que les gens qui lisent tes devoirs passent leur temps à ricaner.
En France, quand on dit chatte, tout le monde pense au sexe, et non à l'animal.
- Anonymeil y a 1 décennie
Bah avec le contexte, on se doute que c'est l'animal qui est apparu dans le jardin !
- il y a 1 décennie
Tu peux appeler un chat une chatte,
C'est parfaitement français,
Il ne peut y avoir d'équivoque, face à des gens sains et normaux
- Anonymeil y a 1 décennie
Pas à l'animal...
Dis le chat, la prof se fiche de son sexe de toute manière ^^
- 恵美の女猫Lv 7il y a 1 décennie
A l'animal. Et oui c'est normal de dire chatte pour désigner la femelle du chat.
Miaou !
- GastonsecLv 6il y a 1 décennie
Oui, tu peux l'appeler une chatte.
il n'y a que les gens assez vulgaires qui évitent de dire ce mot, par excès inverse de zèle.
- Anonymeil y a 1 décennie
Tu peux dire Chatte de toute façon ya pas d'autre mots..
