Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.
"Un syndicat de police appelle au boycott du Petit Robert 2008" : qu'en pensez- vous ? Est-ce exagéré ?
Le syndicat juge l'illustration du mot "rebeu" injuriante pour leur profession.
""T'es un pauvre petit rebeu qu'un connard de flic fait chier, c'est ça", peut-on lire dans l'édition 2008 de l'ouvrage, selon le syndicat."
Sources Yahoo! Actualités ( http://fr.news.yahoo.com/rtrs/20070907/tts-france-...
9 réponses
- chaton_en_tutuLv 4il y a 1 décennieRéponse favorite
boycott des robert 2008 chez les policiers = 2 ventes en moins sur l'année.
tout le monde s'offusque pour "connard de flic" mais pas pour "pauvre petit rebeu"... 2 poids 2 mesures?
le problème est le choix de la citation pas très pédagogique à mon avis pour les mômes. c'est un concentré vulgaire de clichés racistes et anti-flics.
- myllyLv 4il y a 1 décennie
C'est en effet pas très flatteur!!
Je comprend que ça les énerve.
C'est incroyable que ce soit écrit dans un bouquin de reference parce que c'est quand même insultant (qu'on aime les flics ou pas, personne n'aime se faire traiter de connard.)
Vu la société actuelle, c'est étonnant qu'ils n'aient pas porté plainte pour demander de faire modifier cette phrase...
D'ailleurs je pense que si il s'était agit d'un autre nom associé à connard (que ce soit rebeu justement ou une autre minorité), y'aurait déjà des associations contre la discrimination qui aurait porté plainte. Donc c'est pas normal de tolerer ça pour les flics
- Anonymeil y a 1 décennie
Vous êtes vraiment sûr qu'il s'agit du mot rebeu?
Encore un exemple de désinformation. Mais que font les Hamsters?
Source(s) : C'est le mot pauvre qui a provoqué leur boycott. - Anonymeil y a 1 décennie
Il est bien le Robert 2008, il a ajouté le mot "Peket" !
- il y a 1 décennie
Ce qui est insultant ce n'est pas de le dire dans le dico ou ailleurs , mais que ça puisse se passer dans la réalité.
- Anonymeil y a 1 décennie
ils exagèrent ces flics.que disent-ils quand des CRS abusent des pauvres prostituées?
- C. jakineLv 6il y a 1 décennie
je n'ai pas l'édition 2008 mais ce que je trouve affligeant : c'est la grossièreté de la phrase - nous nous évertuons à apprendre la politesse à nos enfants et petits enfants et il y a de telles phrases !!!
d'abord rebeu ?? ça veut dire quoi ?il n'en donne pas l'explication !!
je serai le syndicat de la police je ferai un procès pour insultes - car connards c'est une insulte - quant au mot chier - ce n'est pas très bien non plus -
décidemment à la poubelle le Petit Robert 2008 - il faudrait grandir un peu pour pouvoir jouer dans la cour des grands
00/20