Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.

Nannick a posé la question dans VoyageAllemagneBavière · il y a 1 décennie

Peut-on porter le dirndl à toute occasion?

Bonjour à tous,

J'ai fait les frais de l'acquisition d'un charmant dirndl, fleuri et de bon ton. Il s'avère que la coutume réserve son port aux fêtes traditionnelles (apothéose pour l'oktoberfest dont le raffinement est réputé jusqu'en Chine). C'est d'une très grande injustice car sa déclinaison masculine (Lederhosen) est portée en toute simplicité, au Biergarten, à vélo, à la Messe, bref systématiquement.

Selon vous, puis-je porter mon dirndl pour aller faire les courses et pensez-vous qu'il soit possible de lancer la mode en France?

Avouez que cela aurait un certain cachet... Je peux éventuellement m'entraîner à porter 3 litres de Helles dans chaque main pour l'accessoiriser.

3 réponses

Évaluation
  • magica
    Lv 4
    il y a 1 décennie
    Réponse favorite

    je vais en Bavière au moins une fois par an.

    je porte mon dirldl à chaque fois.

    d'ailleurs j'en ai de plusieurs couleurs.Cela depuis près de 35 ans !

    A Munich ou dans les environs presque toutes les femmes le porte et surtout les jours de fête!

    les fêtes là bas il y en a presque chaque week end, toutes les occasions sont bonnes pour s'amuser.

    Nous partons un groupe de français à l'Oktoberfest : nous avons tous et toues notre costume: c'est splendide.

    Pour les français : on peut en trouver à Freiburg ( tout près de la frontière : 50 km de Mulhouse ) au C&A...Ils viennent d'en recevoir de très beaux.

    Ces costumes sont très sayants et élégants pour les femmes , mêmes fortes...

    Il m'est arrivé de le mettre en France , tout le monde me regardait comme une bête curieuse!

    Une fois même,j'ai bénéficié d'une entrée gratuite à un spectacle de folklore aux Fêtes de la vigne de Dijon : ils ont cru que je faisait partie d'un groupe !

    En France , tout ce qui est décliné ' folklore " est ringard et c'est bien dommage !

  • Anonyme
    il y a 1 décennie

    D'accord avec Myrana. Certes cela fait un peu folklorique, mais c'est tout à fait bienséant.

  • Myrana
    Lv 6
    il y a 1 décennie

    Waouw, j'en veux un!

    Même si c'est malvenu de le porter tous les jours, pourquoi se gêner? Après tout tous les grands couturiers n'ont pas attendu qu'une mode soit établie pour la lancer! il faut oser, que diantre!

Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.