Le 4 mai 2021, la plateforme Yahoo Questions/Réponses fermera. Elle est désormais accessible en mode lecture seule. Aucune modification ne sera apportée aux autres sites ou services Yahoo, ni à votre compte Yahoo. Vous trouverez plus d’informations sur l'arrêt de Yahoo Questions/Réponses et sur le téléchargement de vos données sur cette page d'aide.
Connaissez-vous des mots ou expressions Québequoise, 10 points à la plus originale?
Chères amis québequois, ne soyez pas indignés par cette question, ce n'est en rien moqueur de ma part.
Une expression de vous s'il vous plait, pas de lien internet.
En faite, c'est un peu dur a départager.
Moi mes préférées restent :
Sti de naiseux
agace-pissette (pour allumeuse, dommage qu'aujourd'hui, ce soit diminué en agace, tout cours.
Gantz, pas mal ta réponse sur Saint seiya, t'as tout compris a cette série, mais tu oublies de dire qu'au font de toi, t'as bien aimé, je pense.
14 réponses
- ProstekLv 4il y a 1 décennieRéponse favorite
a dire avec l'accent Québécois!
manger un roteux : manger un hot-dog
fa frette : on gêle
maudit gnochon : espèce d'empoté
maudit cave : imbécile heureux
trou d'cul : maudit gnochon cave
m'a t'en crisser un dein dents : je vais te pèter la gueule
la poche me pique : les testicules me démangent
maudit français : européen
esti qu'té lette : t'es vraiment pas beau
à r'voyure : à la prochaine
cé donc ben d'adonc : ça tombe vraiment bien
tcheck-moé l'pétard : zieute la belle fille/beau gars
jarnigoine : aucune idée mais c'est rigolo
tcheck tes fesses : attention à tes arrières
- il y a 1 décennie
ça coûte un bras : c'est hors de prix
chanteur de pommes : dragueur
tourner les coins ronds : faire les choses à peu près
dépanneur : épicier ouvert tard le soir
s'enfarger dans les fleurs du tapis : se compliquer la vie
prendre le plancher : se faire remarquer
- ?Lv 6il y a 1 décennie
J'en connais qu'une. En colo à Montréal on avait fait une partie de Laser quest (on est dans un labyrinthe obscur avec des espece de gilet et de fusil, et on se tire dessu). On devait choisir nos pseudo. Un mec qui avait du succés avec les nanas achoisi de se prénomer "Beaugosse". Tout les Québécois ont éclaté de rire vu que cela signifiat "Pédé" (ou homo en vulgaire)
Sinon merci de m'avoir évalué à la question sur Rice. J'espere que t'as aimé ma réponse à la question "A quoi reconnait on un chevalier du zodiaque ?" Si tu ne l'as pas lu, voila l'adresse si ca t'interresse
http://fr.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Al...
Ma réponse est la plus longue de toute. Ca m'a plus de la rédiger.
- il y a 1 décennie
Je suis en rien offensé par ta question..au contraire, je me suis bien marré :)
Tu en veux encore j'imagine:
"Tabarnac d'esti de caliss de saint-ciboire":
quand je viens de me fracassé le pied sur un coin de mur :)
"Peux tu me sortir une t'ite frette du frigo":
Quand je demande à un de mes ami(e)s de me sortir une bière du réfrégérateur
"J'en ai viré une tabarnac hier":
J'était saoul comme seul les québécois save l'êtres :)
"Ticlin, morron, pioumpioum, innocent, tata, papi, sans-desseins" :
adjectifs pour énnoncer le connard qui ralentit toute la circulation
Et tellement d'autre si belle expressions qui me sont chères, mais sa serait pas du jeux si je continuais :)
Source(s) : vive le Québec libre ! -De Gaule- :) - Anonymeil y a 1 décennie
je sait que j'aurai pas 10 points car je connais pas d'expression car je suis nul par tous a l'ecole a la maison mais par tout pk avec cette question ça sera different
MERCI
AU REVOIR
